В это воскресенье в рамках программы The Underground JAM на американском независимом радио выйдет обзор альбома "Мастер времени". Испаноязычные песни также прозвучат в эфире.
Подробный анонс: http://www.frn.net/vines/read.php?13,9431,9431#msg-9431
Прямой эфир можно слушать здесь: http://splatterbox.us/wbcq1
Время: 21:00 3-го октября по Североамериканскому восточному времени (EST).
По Московскому времени это будет 4 утра ПОНЕДЕЛЬНИКА 4го октября.

Группа "Мастер" в гостях у Дмитрия Добрынина на Радио России.
Программа "Высокое Напряжение" – 29 мая 2021
Начало — в 23:10 (по московскому времени) на волнах Радио России.
https://www.radiorus.ru/brand/...

Цитата с сайта Радио России:

"В субботу вас ждёт эксклюзив – акустический мини-сет от группы "Мастер". Команда посетит нашу студию в полном составе, вместе со своими инструментами. Обсуждаем последние новости, вспоминаем рок-историю и, конечно, слушаем песни в непривычном звучании"

15 апреля в 22:00 группа "Мастер" в прямом эфире на телеканале НОСТАЛЬГИЯ. Вы можете позвонить в эфир и задать вопрос. Телефон прямого эфира +74951277278. Также программу можно посмотреть на сайте nostalgiatv.ru, нажав на иконку "эфир".

Летом фестиваль "День тяжёлого рока России" пришлось перенести, но 11 октября МАСТЕР и Маврин выйдут на сцену "Главклуба"! Не пропустите!

Билеты и подробности на сайте клуба: https://glavclub.com/master-mavrin

В 2018 году мы записали интервью для программы La Zona del Metal радио Rocknight (Эквадор).
Его можно посмотреть на нашем канале на Ютуб.

В процессе неформальной части общения эквадорские журналисты поинтересовались, не хотим ли мы записать какие-то песни на испанском.
Нам эта идея показалось забавным опытом.

К тому моменту из материала к новому альбому были обнародованы две песни: "Миротворец" и "Демон времени". Поэтому мы смело передали эти треки для экспериментов с переводом.

Изначально планировалось выбрать одну песню в качестве бонус-трека к альбому, но нам так понравились обе, что мы не стали выбирать и записали две.

Конечно, было непонятно, насколько легко Lexx справится с текстом на незнакомом языке. Процесс записи вокала на испанском занял много времени и был очень кропотливым.

Но результат превзошел наши ожидания. Испанские песни звучат очень интересно.
Мы рады, что решились на этот эксперимент, и поэтому также сделали версию клипа с испанским вокалом.

Ещё раз спасибо Diego Cisneros, Mauricio Cisneros, Sylvia Proaño за перевод текстов, а так же всем остальным, кто помог воплотить эту необычную задумку в жизнь!

Спасибо всем, кто дождался релиза и поддержал нас в период предпродаж! Каждому, кто оформил предзаказ, мы выслали цифровую музыку в подарок.

Жаль, что не удалось встретиться в формате автограф-сессии, но мы обязательно сделаем это в будущем, когда закончатся ограничения на массовые мероприятия.

Теперь пришло время раскрыть тайну диска. Полный трек-лист выглядит так:
1. Старик
2. Миротворец
3. Магия
4. Злой век
5. Крысиный рай
6. Хрустальный мир
7. Женщина-кошка
8. Грань (инструментал)
9. Демон времени

Бонус-треки:
10. Миротворец (версия на испанском языке)
11. Демон времени (версия на испанском языке)

Альбом в разных форматах по-прежнему можно приобрести в нашем магазине saga.store, но в связи с карантинными мерами отправка посылок может задерживаться.

Друзья, в сложившейся эпидемической ситуации мы приняли решение разделить нашу встречу на 2 этапа.

28 марта вы сможете забрать заказанные диски и флешки с новым альбомом "Мастер Времени" в специально организованном пункте самовывоза рядом с метро Бауманская.
Время остается такое же: с 15 до 17 часов.
Адрес будет отправлен каждому покупателю персонально через наш магазин saga.store.

Если вы не сможете забрать в этот день или сидите на карантине, напишите в поддержку магазина.
Также напоминаем, что заказы с цифровым альбомом будут рассылаться 29 марта, а посылки по городам - начиная с 26 марта.
Заказов очень много, поэтому не переживайте, если не получили трек-номер в первый же день.

Заказы, которые поступят после 25 марта, будут обрабатываться и рассылаться после 30 марта.

Дату нашей личной встречи сможем планировать после того, как в Москве будут сняты ограничения на массовые мероприятия.

Берегите себя!